Dylan Garand
G · 24.3 years old · AHL 25-26
Drafted 2020 · round 4, 103 overall, NYR
Each season's points per game times its league's translation factor (for example SHL 0.59, Liiga 0.54, AHL 0.44, Allsvenskan 0.38, CHL 0.28, J20 0.18): what a league's scoring has historically been worth in the NHL. A scoring translation, not a rating. A short current season is drawn lighter.
Drafted players from 2005 to 2019 (3,192 of them, including the ones who never made it) whose season at his age looked most like his 25-26: AHL, 36 GP, 0.04 NHL-equivalent at 23.3, after 0.00 the year before. Also matched on draft slot, height, playing against adults and centre or wing. Then their NHL careers.
| Player | Drafted | Ht | At his age | GP | P | NHLe | NHL GP | NHL P | P/GP | Best NHL season |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stephon Williams G | #106, 2013 | 6'1" | 16-17 AHL | 24 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | – | never played in the NHL |
| Joren Van Pottelberghe G | #110, 2015 | 6'2" | 20-21 Swiss NL | 40 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | – | never played in the NHL |
| J-F Berube G | #95, 2009 | 6'1" | 14-15 AHL | 52 | 0 | 0.00 | 40 | 0 | 0.00 | 0 P in 6 GP, 21-22 |
| Justin Vaive LW | #92, 2007 | 6'5" | 12-13 AHL | 41 | 4 | 0.04 | 0 | 0 | – | never played in the NHL |
| Matej Tomek G | #90, 2015 | 6'2" | 20-21 Liiga | 26 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | – | never played in the NHL |
0 of 5 played 200 or more NHL games; 4 never played in the NHL. How players like this turned out, not a forecast for him.
| Season | League | GP | G | A | P | P/GP | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25-26 | AHL | 36 | 0 | 3 | 3 | 0.08 | 4 |
| 24-25 | AHL | 39 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 23-24 | AHL | 39 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 22-23 | AHL | 32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 21-22 | WHL | 45 | 0 | 1 | 1 | 0.02 | 0 |
| Date | Opp | G | A | P | PIM | SOG | +/- | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026-03-18 | @ | CLT | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-03-17 | @ | CLT | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-03-14 | @ | PRO | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-03-13 | vs | CLE | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-03-07 | vs | HER | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-03-04 | vs | PRO | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-02-28 | @ | LV | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-02-22 | @ | PRO | 0 | 1 | 1 | 0 | – | 0 |
| 2026-02-20 | vs | UTC | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-02-14 | @ | CLT | 0 | 0 | 0 | 2 | – | 0 |
| 2026-02-06 | @ | PRO | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-01-31 | @ | SPR | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-01-28 | vs | CLT | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-01-24 | vs | TOR | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-01-23 | vs | BRI | 0 | 1 | 1 | 0 | – | 0 |
| 2026-01-20 | @ | HER | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-01-16 | @ | WBS | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-01-11 | @ | BRI | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2026-01-09 | @ | SPR | 0 | 1 | 1 | 0 | – | 0 |
| 2026-01-03 | @ | BRI | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-12-27 | @ | BRI | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-12-19 | vs | SYR | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-12-12 | @ | UTC | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-12-06 | @ | BRI | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-12-05 | vs | SPR | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-11-22 | vs | LV | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-11-15 | vs | LAV | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-11-12 | @ | PRO | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-11-07 | @ | LAV | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-11-01 | vs | LV | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-10-29 | vs | CLT | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-10-25 | @ | SPR | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-10-24 | vs | BRI | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-10-22 | vs | SPR | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |
| 2025-10-17 | vs | WBS | 0 | 0 | 0 | 2 | – | 0 |
| 2025-10-11 | @ | WBS | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 |